God, I love this woman's stuff:
You can get the version with the f-bombs. Work your YouTube. It's the one with the rainsdrops.
That's right. It's a cover of Nelly's "Hot in Herre."
Her name is Jenny Owen Youngs, her CD is "Batten the Hatches," and the appropriate person has already been strongly advised to get it for me.